• A keleti fűszerek, a finom szövetek, az elefántcsont, a drágakövek, az arany csalogatta az európai kereskedőket Indiába.
• Ausztrália, Óceánia és Antarktisz maradt ki a földrészek közül.

Novemberi megfejtések:

• Antiókiai Szent Margit Kis-Ázsiában 304-ben halt vértanúhalált.
• Árpád-házi Szent Margit IV. Béla király leánya 1254-ben lett apáca.
• A 27 magyar szent közül 14 az Árpád-ház sarja.

Decemberi megfejtések:

• A Szent Erzsébet jóságáról, tisztaságáról szóló legismertebb legenda a rózsacsoda története. Eszerint Erzsébet éppen kenyeret vitt a szegényeknek, amikor sógora, Henrik kérdésére, hogy mit visz a kötényében, attól tartva, hogy megtiltják neki a jótékonykodást, így válaszolt: – Rózsát. Isten nem engedte, hogy hazugságban maradjon, s lám, a kenyerek valóban rózsává változtak.

Januári megfejtések:

• Árpád-házi Jolán (Violant d’Hongria) aragóniai királyné két leghíresebb féltestvére Szent Erzsébet és IV. Béla király volt.
• Skóciai Szent Margit és Szent Erzsébet volt az a két magyar királyleány, aki Jolántához hasonlóan kitűnt idegen környezetéből bölcsességével, műveltségével, jóságával.

Februári megfejtések:

• Az 1848–49-es szabadságharc legismertebb lengyel tábornoka Józef Bem volt.
• Árpád-házi Erzsébet volt az a magyar királyleány, akit 1211-ben mindössze négyévesen vittek jegyese országába, Türingiába, Eisenachba, majd Wartburg várába.
• A só az ételben című népmese szól a só fontosságáról.

Márciusi megfejtések:

• Idegenben híressé lett magyar királylányok: Skóciai Szent Margit, Szent Erzsébet türingiai grófné, Prágai Szent Ágnes, Árpád-házi Jolán aragóniai királyné, Szent Kinga és Boldog Jolán lengyel fejedelemasszonyok, Szent Hedvig lengyel és litván királynő.

Áprilisi megfejtések:

• Szent László, azaz I. László magyar király édesanyja lengyel volt, a Piast-házból származó Richeza fejedelmi hercegnő, aki I. Béla király hitveseként 1060 és 1063 között Magyarország királynéja volt.
• II. Rákóczi Ferenc fejedelem 1701 novemberében a császár bécsújhelyi börtönéből megszökve Lengyelországba menekült. A szabadságharc bukásakor, 1711-ben is ide menekült, de nem fogadta el a szatmári békét, nem esküdött hűséget a császárnak, inkább orosz és lengyel szövetséget keresve az alkalomra várt, hogy hadakkal térhessen vissza Magyarországra. A lengyel főnemesek igen tisztelték, kétszer is felajánlották neki a lengyel koronát, de ezt Rákóczi nem fogadta el. Angliába, Franciaországba, majd Törökországba bujdosott.
• A lengyel Józef Bem tábornok az 1848–49-es magyar szabadságharcban az erdélyi hadsereg vezéreként felszabadította Székelyföldet, visszafoglalta Kolozsvárt, Nagyszebent, a Piski-hidat, Brassót, a cári csapatokat üldözve betört Bukovinába és Moldvába is.

Májusi megfejtések:

• A két magyar történelmi esemény, amelynek nyomán Comenius ősei, a magyar Szeges család Morvaországba kerülhetett, a Dózsa György vezette 1514-es parasztháború vagy az 1526-os mohácsi vész.

Júniusi megfejtések:

• A véletlenül becsúszott sajtóhibákra, azaz nyomdai hibákra mondják, hogy a nyomda ördöge okozta őket.

Novemberi megfejtések:

• Népi tisztítószerek: citromlé, hagymalé, ecet, tej foltok eltüntetésére, keményítésre krumpli, rizs, fényesítésre lenolaj, fenyőgyanta, hajmosásra csalán, kamilla, diólevél, szomorúfűz főzete. A cirokból, nyírfaágból seprűt kötöttek. A bükkfa hamujából főzött lúggal mostak, szapultak, súrolgattak. A kukoricacsuhéból kötött penetővel seperték ki a parazsat, hamut a kemencéből. Az ajtóra diólevelet akasztottak, az ablakba muskátlit ültettek a legyek ellen. A vadalmából főzött ecettel bútort, ablakot fényesítettek, de csillapította a lázat is.

Decemberi megfejtések:

• hegyi: juhar, árnika, imola, babér, csipkeharaszt, cickány, tasakospatkány, kecske
• alpesi: zerge, gőte, harangvirág, kökörcsin, kőszáli kecske
• havasi: gyopár, kankalin, kosbor, sisakvirág, macskagyökér, hagyma, mák, törpefenyő, cirbolyafenyő, áfonya, kőrózsa, lile, sármány, sarlósfecske, pinty, varjú, hófajd, cincér, pocok, hód, mormota, nyúl.

Januári megfejtések:

• A vadászatra kitenyésztett világhírű magyar kutyafajták a rövidszőrű és a drótszőrű magyar vizsla, az erdélyi kopó és a magyar agár.

Februári megfejtések:

• Lövétén régen a farsangi menetben bika és ökör álarcosok is mókáztak.
• Mezőpanitban nem volt farsang a nagyszülők fiatalkorában. Az idei iskolai jelmezbálon volt medve, gólya, pók, macska, tigris, béka, elefánt jelmez.

Márciusi megfejtések:

• A Napsugár 2010. januári lapszámában közölt Bitay Éva cikkből kiderül, hogy a konzervnyitót a kiscsirke és a keresztcsőrű madár „találta fel”. A kiscsirke igazi szabadulóművész: testét elfordítva a felső csőrkáváján levő kemény dudorral, az úgynevezett tojásfoggal belülről körülvágja a héjat. A kibújás után pár órával ez a fölöslegessé vált tojásfog lehull. A keresztcsőrű madár csőrének keresztbe álló hegyével pattintja fel a fenyőtoboz pikkelyeit, hogy a magokhoz hozzáférjen.

Áprilisi megfejtések:

• A kamillával és a zsályával szemet, sebet mostak, borogattak. Menta-, hársfateát ittak torokgyulladás ellen. A kannamosófű tisztította a vizeletet. További gyógynövények: nadálytő, cickafark, kakukkfű, zsurló, orbáncfű.

Májusi megfejtések:

• Az anyák napi költeményekben gyakran szerepel tulipán, rózsa, szegfű, ibolya, orgona, barckfavirág, cseresznyeág, rozmaring, nefelejcs, liliom, bazsarózsa, búza, fecske, cinke, rigó, gólya, pacsirta.
• Íme néhány szerző és cím:
  Ágh István: Virágosat álmodtam
  Weöres Sándor: Buba éneke
  Szőnyi Zoltán: Orgona ága, Rozmaringos ablakomban
  Soltész Erzsi: Ispiláng
  Cseh katalin: Anyák napjára
  Donászi Magda: Anyák napján
  Móra Ferenc: Anyámnak
  Lászlóffy Aladár. Anya álom
  Nagyálmos Ildikó: Anyák napi induló
  Tóth Ágnes: Anyák napi szabadnap

Júniusi megfejtések:

• Vízi- előtagot tartalmazó állatnevek: víziló, vízisikló, vízipók, vízibolha, vízicsiga, vízimadár, víziállat, stb.
• Növénynevek: vízililiom, vízisaláta, vízi rucaöröm, vízilófark, kereklevelű vízihídőr, vízitök, vízi nőszirom, stb.

1. iskolás: tanuló; iskolázott: tanult, képzett; iskoláztat: taníttat, fizeti a tanulását; iskolaérett: eléggé fejlett a tanuláshoz; iskolakerülő: lógós; iskolaorvos: iskolai rendelő orvosa. Iskola: tanoda.
2. Addig járt iskolába, míg a málé kisült: keveset járt iskolába. Legjobb iskola a tapasztalás: fontos a gyakorlati tapasztalat. Ha a deákot kötve viszik az iskolába, nem lesz pap belőle: aki nem szeret tanulni, nem lesz értelmiségi. Többet járt az iskola mellé, mint az iskolába: iskolakerülő. Ne csak tudd a jót, hanem tedd is: tenni kell a jót, nemcsak hirdetni.
3. Sokat tud. Tudd meg! Mindent belead. Add tovább! Mesét mond. Mondd meg az igazat! Apu okkal szid. Ne szidd, ha nem hibás! Virágot szed. Szedd a lábad!

Októberi megfejtések:

1. Falevél, postai, elektronikus levél, könyv, füzet lapja, levelestészta.
2. leveles, levelez, levelező, levelezői, levelezés, leveli, levélke, levélírás, levéltár, levélrügy, levéltetű, levéltitok, levelesláda, útlevél, körlevél, fuvarlevél, megbízólevél, levelezőhálózat, négylevelő, tűlevelű, stb.
3. A nem teszi ki az ablakba szólás ma azt jelenti: nem dicsekszik vele, sőt szégyelli. Régen a levelet kitették az ablakba, hogy mindenki olvashassa. Ha viszont tartalma restellnivaló volt, inkább rejtegették.

1. tökéletes: nincs hibája; tökéletlen: gyengén sikerült, esendő, ügyetlen; tökfedő: fejrevaló; tökfejű: buta; tökkelütött: bugyuta; tökmag: a tök magja, kicsi, alacsony; tökfilkó: buta, rosszféle; tökmindegy: teljesen mindegy; tökrészeg: nagyon berúgott.
2. Az add meg, Uram, de most mindjárt szólást akkor mondjuk, ha valaki türelmetlenül követelőzik.
3. Most mindjárt: rögtön, azonnal, rögvest, tüstént, menten, hamar, gyorsan, nyomban, hirtelen, most rögtön, ebben a percben, ebben a szempercben, ebben a pillanatban, egy szempillantás alatt, mire hármat számolok.

Decemberi megfejtések:

1. szárnyal, szárnyasodik, szárnyalás, szárnyaló, szárnyacska, szárnyú, szárnyas, szárnyas ajtó, ablak, oltár, szárnyashangya, háziszárnyas, szárnyhegy, szárnytoll, szárnytörés, szárnytávolság, szárnycsappás, szárnycsattogás, szárnyrebbenés, szárnypróbálgatás, szárnyaszegett, szárnysegéd, ablak-, ajtó-, kapu-, épületszárny, sólyomszárny, védőszárny, műszárny, balszárny (a csapatnak), bal szárny (a madárnak), szárnyra kel, szárnyon jár.
2. Közel: egy ugrásnyira, macskaugrásnyira, kőhajításnyira, bakarasznyira, egérfarknyira, egy köpésnyire, akárhány mérföld, csak közel legyen, közel, mint füst a lánghoz, közelebb az ing, mint a suba, erre közelebb, arra hamarabb.
   Távol: messze van, mint ég a földtől; mint Makó Jeruzsálemtől; a messzeségben; a világ végén; távol a világ zajától; az óperenciás tengeren is túl; ahol a madár se jár; egy mérföld meg egy darab.
   Rövid ideig: szempillantásnyi; szemvillanásnyi; sóhajtásnyi; röpke ideig; kérészéletű; tiszavirág-életű; akkorát aludt, mint egy szúnyogláb; ideig óráig; addig, míg a cipó kisül; míg a szél eláll; pünkösdi királyság.
   Sokáig: időtlen időkig; unos untig; amíg kinő a szakálla; amíg hét bocskort elkoptat; amíg a lábát lejárja; rövid az élet, hosszú a sír; sok puliszkát (babot) kell addig megenned; sok víz lefolyik még addig a Maroson; majd, ha fagy, s hó lesz nagy; nem éri meg hajason, s kopaszon is bajoson; idővel, ha bírjuk tüdővel.
3. Hajadon: nem férjezett, még leány. Régen csak az asszonyok viseltek fejkendőt vagy főkötőt. Az esküvő után felkontyolták, és menyecskekendőt kötöttek rá, vagyis bekötötték a fejét. Innen ered, hogy a lánynak még nincs bekötve a feje, azaz hajadon.
   Hajadonfőtt: fedetlen fejjel.
   Férfi fejfedők: kalap, sapka, sipka, kucsma, csákó, sisak, süveg, föveg, cilinder, csuklya, turbán, bukósisak, szalmakalap.
   Női fejfedők: fejkendő, kiskendő, nagykendő, hárászkendő, keszkenő, főkötő, kalap, szalmakalap, sapka, kucsma, csuklya, párta, fátyol, burka, fityula.

Januári megfejtések:

1. Egybetűs magyar szavak: A magyar nyelv tömör. E tömörség érték, tudod-e? Jött, s ment is. Ó, ez csodás! Az ó néha szebb, mint az új. Ő a barátom. Á, hagyjuk! Ü tudja. (ü=ő, tájnyelvi szó)
2. A két szótő: tör és ment.
3. Szép: nagyon, feltűnően, igézően, lélegzetelállítóan, bámulatosan, mesésen, tündérien.
   Érdekes: lebilincselően, elképzelhetetlenül, hihetetlenül, szerfelett, módfelett, roppant.
   Finom: rendkívül, ellenállhatatlanul, ínycsiklandóan, nyálcsordítóan, étvágygerjesztően.
   Borzasztóan: csúnya, ronda, visszataszító, piszkos, elhanyagolt, ocsmány.
   Szörnyen: unalmas, semmitmondó, ízléstelen, rút,fárasztó, nyomasztó.
   Rettentően: gonosz, büdös, undorító, gusztustalan, utálatos.

Februári megfejtések:

1. A bogár szó töve a bog. Közös bennük, hogy mindkettő kicsi, gömbölyű, kemény.
   Bogoz: bogra köt, megcsomóz;
   összebogzódik: kibogozhatatlan lesz, összegubancolódik;
   bogos: csomós, göcsös;
   boglár: ruhán, övön, süvegen, lószerszámon viselt gömbölyű ékszer;
   boglárka: kerek és gömbölyű kis virág;
   bogaras: furcsa szokásai vannak, szeszélyes (eredetileg állatra mondták, ha megkergült a fülébe mászott bogártól);
   bogarász: átkutat, keresgél, eredetileg hajban tetűt, később bárhol valami apróságot;
   bogároz: eredetileg a bögölycsípés miatt összevissza futkározó állatra mondták, később minden elcsatangolóra;
   bogárhátú: gyékénnyel fedett ház, szekér, kis, kerek tetejű autó, pl. Volkswagen.
2. Az ikerszóban megváltozott a szavak eredeti jelentése: dirib-darab, illeg-billeg, billeg-ballag, mendemonda, sebbel-lobbal, zenebona, hébe-hóba, szedett-vedett.
   Az ikerszóban játékosabb, nyomatékosabb lett a szavak jelentése: dirmeg-dörmög, izeg-mozog, irkafirka, cseng-bong, pitteg-pattog, icipici, cserebere, tyúkom-búkom, irul-pirul.
3. Lámpaláza van: szorong, izgul, fél a szerepléstől (a lámpák, reflektorok fényétől), a vizsgától, feleléstől.
   Hajléktalan: nincs otthona.
   Édes az álom: nyugodt, pihentető álom.
   Kutyabaja nincs: egészséges.
   Harap a hideg: csípős, kemény fagy van.

Márciusi megfejtések:

1. Az 1849-es honvédzászló szövege mai helyesírás szerint:
   85. Honvéd Zászlóalj
   Éljen a független Magyarhon szabadsága!
   Néhány lly-el írt szó szótagolva: Ily-lyés, süly-lyed, gally, zsöly-lye, ki-rály-lyal, mo-soly-lyal.
2. A felfedező meglévő, de az ember számára még ismeretlen dolgot kutat fel, a feltaláló új, addig nem létező dolgot alkot.
   Teleki Sámuel 78 afrikai növényfaj felfedezője.
   Irinyi János a gyufa feltalálója.
3. A királynő maga az uralkodó, a királyné az uralkodó felesége.
   Rossz időben nem kirándulunk.
   Épp idejében érkeztél.
   Mátyás idejében virágzott a kultúra.
   Minden helységet megtaláltam a térképen.
   Ez a helyiség elég tágas.
   Egyelőre nem utazunk.
   Vágd egyenlőre a tortaszeleteket.
   A két csapat egyenlőre áll.
   Öten érkeztek, közülük ötön volt sapka.
   A napsugarat felhő takarja el.
   Olvasd a Napsugárt.

Áprilisi megfejtések:

1. Halász, vadász, madarász üres tarisznyában kotorász.
   Hagyott csapot, papot.
   Iszik, mint a kefekötő.
   Káromkodik, mint egy kocsis.
   Fizet, mint a katonatiszt.
   Ahová a király is gyalog jár.
   Az orvos kezel, a természet gyógyít.
   Olyan éhes, mint a molnár tyúkja.
   Két dudás egy csárdában nem fér meg.
   Fogadatlan prókátornak ajtó mögött a helye.
2. Nem szólt, csak megvetően végigmérte a támadót.
   Szemével méregette, melyik könyv vastagabb.
   Ne méricskéld, válassz egyet!
   Mielőtt döntenél, mérlegeld a lehetőségeket.
   A csiga lendületesen araszolt.
   A focista ügyesen dekázik.
   A kicsinyes ember mindent centizget.
   A komák vígan poharaznak.
   Aki fukar, garasoskodik.
3. A didergő meleg házba vágyik.
   A melegházban télen is terem zöldség.
   Az alul járó buszt a hídról fényképezték le.
   Az aluljárón át biztonságos az átkelés.
   Az elöl járó túravezetőt kövessétek.
   A város elöljáróit is meghívtuk.
   A vakond föld alatti életet él, ezért vak.
   Földalattival gyorsabban közlekedhetsz.

Májusi megfejtések:

1. Az ANYA szó a felsorolt szavak mindenikével összetett szót alkot: anyacsavar, anyaország, anyatej, anyaszomorító, nagyanya, szépanya, mostohaanya, pótanya.
2. Melyik kör lehet szögletes? A TÜKÖR. E szó magánhangzói ugyanilyen sorrendben szerepelnek a következő szavakban: bürök, büdös, dünnyög, Fülöp, fürdött, füvön, gügyög, külön, küszöb, kürtös, különc, küldönc, sütött, szülött, tücsök, ülök, üvölt, üldöz, üdvös, üszkös, ütött, zümmög, stb.
3. Az alábbi szópárok hangalakja nagyon hasonlít, a jelentésük különbözik:
   
   A szívesen végzett munka nem tűnik fáradságosnak.
   Nagy fáradtság vett rajta erőt.
   
   Anya sokat gondolkodik a jövőnkön.
   A farkas is gondoskodik kicsinyeiről.
   
   Örömébe üröm is keveredik, azaz a boldogságát valami megkeseríti.
   (Az üröm fűszer és gyógynövény, íze kesernyés, sőt nagy adagban mérgező, innen ered átvitt értelme: keserűség.)
   Üröm egy magyarországi település neve is.
   
   Szüleid mindent megtesznek, hogy gondtalan gyermekkorod legyen.
   Aki gondatlan, sok bajt okozhat.
   
   A testvérem nagyon örült az ajándékomnak.
   A bátyám őrült sebességgel hajtott, és balesetezett.

• Mert a vakáció is nagyon rövid volt.

Októberi megfejtés:

• Nagyon egészségesnek látszik.

Novemberi megfejtés:

• Megette a kenyere javát.

Decemberi megfejtés:

• ...milyen sokan várnak rám!

Januári megfejtés:

1. Kékre
2. Boldog új évet!

Februári megfejtés:

• Nahát, milyen remek jelmez!

Márciusi megfejtés:

• Selymit a barka
  már kitakarja.

Áprilisi megfejtés:

• Bolondos egy hónap április hónapja.

Májusi megfejtés:

• Engem is karodba vettél, meleg tejeddel etettél.

Júniusi megfejtés:

• Most akar hóembert építeni.

• Balogh Zsófia, Marosvásárhely;
• a nagyváradi Szacsvay Imre Iskola III. J osztálya,
• a szatmárnémeti Bălcescu–Petőfi Iskola IV. C osztálya.

• Nagy Sarolta, Mező­panit;
• a lövétei IV. osztály;
• a zabolai IV. B osztály.

• a marosvásárhelyi G. Coşbuc Iskola III. C osztálya;
• a gyulakuti III. osztály;
• a seprődi III. osztály.

• Albert István, Kolozsvár;
• Orbán Andrea, Kibéd;
• Szász Dária Klementina, Kányád;
• Szilágyi Levente, Dés;
• bethlenszentmiklósi olvasóink;
• a kápolnásfalvi IV. B osztály.

• Székely Anna, Négyfalu;
• a marosvásárhelyi G. Coşbuc Iskola IV. B osztálya;
• a négyfalusi Zajzoni Rab István Líceum III. osztálya